miseを使って、rubyをインストール(mise use -g ruby@3.4.5)しようとしたところ、コンパイルエラーになりました。

以下のライブラリをインストール後に再実行したところ、インストールに成功しました。

sudo apt install -y zlib1g-dev libyaml-devel